Ein Extra in 2017:

 

Sonderkürung des Titels 
"The Best German Allround-Groomer 2017"

 

2017 findet im Rahmen der 6. German International + national Grooming Competition die Sonderkürung des Titels "The Best German Allround-Groomer 2017" statt. In die Wertung fallen alle deutschen Hundefriseure, welche an dem Meisterschafts- wochenende in mindestens 2  Wettkampfkategorien starten/teilnehmen. Dazu zählen die 4 EGA-Kategorien Pudel, Spaniel / Setter, Schneiderassen, Handtrimmen, Workshopklasse und die deutsche Hundesalonklasse. 

 

 

 

Deutsche Hundesalonklasse - Hinweise / Kriterien


Bewertet wird in dieser Wettkampfklasse die alltägliche Arbeit in deutschen Hundesalons, also das Petgrooming oder auch die kommerzielle Hundepflege genannt. Hier dürfen auch Langhaarrassen eingekürzt werden oder Trimmrassen, welche nicht trimmbar sind, mit schneiden, modellieren und scheren in Form gebracht werden. 

Färben und lackieren am Hund ist untersagt. Der Hund darf mindestens 8 Wochen nicht geschnitten oder getrimmt wurden sein. 
New 2017 – neue Einteilung der dt. Salonklasse in Anfänger (= bis 1 Jahr) und Profi, welche getrennt bewertet werden !


Kriterien zur Bewertung: 

  • Arbeitstechniken
  • Ästhetik
  • Proportionen
  • Profil
  • Handling mit dem Hund
  • Präsentation des Hundes
 

 

Erklärung der Wettkampfkategorien "K9 Tournament  No.3 – Team categories 2017"    New Team categorie in 2017

 

 1.)         2 Groomer + 2 Hunde/ 2dogs   = 1 Team  (  =2erTeam)


Hier wird die Arbeit im 2er Team bewertet und im Wettkampf ausgetragen. 
Auf diesen Wettkampf können Sie sich als Paar (2 Groomer) mit 2 Hunden bewerben und teilnehmen (1 Hund zu jedem Starter). Sie können sich mit jeder Rasse bewerben. Es können auch 2 selbe Hunde derselben Rasse bei einem Paar sein. Sie können die Hunde im jedem Stil pflegen, egal ob Petgrooming oder Show. 
Das ist auch eine Gelegenheit für Züchter. Sie wählen einen Namen, den Ihre Mannschaft tragen soll und treten einheitlich auf. Der 2er Teamwettkampf ist keine EGA-KATEGORIE  und ein separater Wettbewerb , welcher im Rahmen der Meisterschaft durchgeführt wird, genauso wie die Wettkampfkategorien "Workshop "+ "Salonklasse" .

In english: Here the work is valued in the 2nd team and is delivered in the competition. On this competition you can apply as a pair (2 Groomer) with 2 dogs and take part (1 dog to every starter). They can apply with every race. These can also be 2 same dogs of the same race with a pair. They can maintain the dogs to every style, no matter whether Petgrooming or show. This is also an opportunity for breeders. They choose a name which your team should carry and appear as uniform. The 2nd team competition is no EGA category and a separate competition which is carried out within the scope of the mastery, just as the competition categories "Workshop" .

2.)      2 Groomer + 1 Hund/ 1 dog = 1 Team   (= 3er Team)   New 2017- new Team categorie

 

2 Groomer pflegen /groomen 1 Hund gemeinsam, jeder 1 Seite in der vorgegebenen Zeit. Am Ende sollte ein möglichst komplett gleiches Gesamtergebnis herauskommen. Abstimmung, Teamgeist und ein gutes Auge ist gefragt.

In english:  2 Groomer maintain/groomen 1 dog together, every 1 side in the given time. At the end the very completely same whole result should come out. Vote, team spirit and a good eye is asked . 1 Groomer make the left side from the dog and the other  groomer make the right side from the dog.

 


Stadtroda, a nice city in the Green of Thuringia 

Stadtroda, eine schöne Stadt im Grünen in Thüringen 
   
  • separate entrance of the fair
  • separate parking bays , directly before the door
  • modern ambience
  • Good lighting, completely air-conditioned rooms
  • a lot of wood, a lot of green surfaces, friendly to dog
  • Thuringia - in the middle of Germany!
  • only 5 minutes away from the highway (Hermsdorfer Kreuz)
  • separate Parkplätze direkt vor der Tür
  • modernes Ambiente
  • Gute Beleuchtung, voll klimatisierte Räume
  • Viel Wald, viel Grünflächen, hundefreundlich
  • Thüringen – in der Mitte von Deutschland
  • nur 5 Minuten von der Autobahn entfernt ( Hermsdorfer Kreuz)

Gelegen in der geographischen Mitte Deutschlands und des geeinten Europas treffen große europäische Wege aller modernen Verkehrsträger in Ost-West- und Nord-Süd-Richtung hier aufeinander. Also ideale Verkehrsanbindung.

Lain in the geographic middle of Germany and united Europe big European ways of all modern carriers of traffic meet in east west and north south direction here. So ideal traffic binding for all participants, as well as a huge number of overnight possibilities.

 

Location in 2017 :   www.schuetzenhaus-stadtroda.de

Schützenhaus Stadtroda


 

  • Infos in German and english: 


Bitte regelmäßig hier vorbeischauen, es folgen fortlaufend Infos und News. 
Please, regularly here call in, there follow consecutively infos and news. 

 

  • Veranstalter / Organizer: 


DGV-Deutsche DGV - Deutsche Groomer Vereinigung 
Anke Schäfer, H. Helmrich 
www.dgv-groomer-vereinigung.de 
 

  •  
Jeder Starter in der Beginnerklasse erhält eine Oster-Schermaschine, gefördert durch die Oster-Starter Caree. 
Every starter in the beginner's class receives an Oster–clippermachine
   
  •  
Jeder Meisterschaftteilnehmer erhält tolle Begrüßungsgeschenke. 
Every mastery participant receives great welcoming presents.



Tolle Locations, lecker Essen, nette Leute + Austausch 
great Locations, tasty food, nice people.

New 2017   - with Dinner in the competition location in the eventing  6.may . the Motto “the red party” 

Hunde für die Meisterschaft / Modeldog for the Competition: 
Es sind trainierte, gesunde und relaxte Hunde, welche hierfür zur Verfügung stehen! 
These are coached, healthy and relaxed dogs which for this are available! 

Fragen an / questions to: 
Denys Lorrain, here in facebook oder / or 
Anke Schäfer - email: AnkeSchaef[at]aol[dot]com 

 

 

  •     Richter / Jury: 

Umberto Lehmann (Italien)


Ferrucio Soave


Rony de Munter   (Belgien)

 

   

 


 

  •    Programm / Program: 
     
Samstag, den 06. Mai 2017
8:00 Uhr Einlass/Inlet
8:30 Uhr

Vorrichten/Inlet Seminars

9:00 uhr
Start Categorie  Spaniel / Setter
                        Workshopclass
                        Deutsche Hundesalon-Klasse German Salonclass
                        (unterteilt in Anfänger u. Profi)
11:30 Uhr Richten / Judge
12:00 Uhr Nominierung / Nomination
12:00-13:30 Uhr Pause  
13:30 Uhr Vorrichten / Inlet Seminars
14:00 Uhr Start Categorie  Handtrimmen / hand trimming
                        Schneiderassen / Cutting
16:30 Uhr Richten / Judge
17:00 Uhr Nominierung / Nomination
 
Sonntag, den 07. Mai 2017
8:00 Uhr Einlass / Inlet
8:30 Uhr Vorrichten/Inlet Seminars
09:00 Uhr
Start Category    K9 Tournament / 2er Team
Start Category    K9 Tournament / 3er Team
                         Beginnerclass
11:30 Uhr
Richten / Judge
12:30 Uhr
Nominierung / Nomination
12:30 - 13:30 Uhr
Pause
13:30 Uhr
Vorrichten / Inlet Seminars
14:00 Uhr
Start Kategorie - Pudel/Poodle
16:30 Uhr
Richten / Judgement
18:00 Uhr
Siegerehrung / presentation ceremony

 


 

  • Seminare zu Meisterschaft 2017
Samstag, den 06. Mai 2017
  Datum/Uhrzeit Thema Land

09:00-10:30 Uhr

Ferrucio Soave - Schneiderasse
(Petgrooming-Techniken / Werkzeuge)

Italien

10:30-12:30 Uhr

Rony de Munter - Westi+Scottish Terrier
(Köpfe, Linien im Vergleich)

Belgien

13:00-15:00 Uhr

Simona Chelli - Pudel T-Clip
(Scherenhaltung und Führung)

Italien

15:15-17.15 Uhr

Simona Chelli Amerikanischer Cocker Spaniel

Italien

 

50,00 € pro Vorführung --> zur Registrierung / for Registration Seminare 2017

 


 

 

  • Badeplan / Bath Planning: 


Hier können Sie den Badeplan zur Meisterschaft als PDF herunterladen. 
Bitte senden Sie Ihren Terminwusch über unser Formular

Here you can download the bath planning as a PDF document. 
Please send your appointment through our form.
 

Registrationsende / end of registration: 
01.mai 2017 / 01. may 2017


 

  •  Reglement / Rules: 
     

DeutschReglement
 
EnglischRules

 

  • Flughäfen / Airports: 


Entfernungen der Flughäfen bis zur Messe Erfurt sind hier ersichtlich

Distances of the airports to the Messe Erfurt can you see here
 

  •     Kontakt / Contact: 
     

Hundesalon & Groomerschule Schäfer, Markt 5, D-07646 Stadtroda 
E-Mail: AnkeSchaef@aol.com      oder / or      E-Mail: holger-helmrich@t-online.de 

Tel: 0049 /(0) 173 / 56 59 653     oder / or     0049/(0) 172 / 36 00 310     oder / or     
0049 /(0) 3 64 28 / 13 135 
 

  •     Bezahlung Startgebühren / Payment for entry fees: 


Bitte die Startgebühren bis zum 01.mai 2017 auf unten genannte Bankverbindung überweisen oder auch bar vor Ort !! 
Bei Bezahlung nach dem 01. mai 2017 wird ein Aufschlag von 5,00 € berechnet. 

Please remit the entry fees until  01.may, 2017 mentioned below bank account or cash by directly in the competition ! If you pay after 01. may 2017 added € 5,00 will be charged.  

60 Euro - 1 Kategorie (EGA) / 1 Categorie (EGA) 
55 Euro - 2 Kategorien (EGA) / 2 Categories (EGA) 
50 Euro - 3 Kategorien (EGA) / 3 Categories (EGA) 
50 Euro - Workshop Beginner, Deutsche Salonklasse / Workshop Beginner, German salonclass 

50  Euro  pro/to  groomer/people   by the teamcategory    =  2 groomer= 100,00  €  


Seminarvorführungen verschiedener Rassen und Referenten im Rahmen der Meisterschaft 
50 Euro pro Rasse und Referat (siehe Programm) 

Seminar presentations and speakers of different races within the framework of the Championship 
30 Euro per race and presentation (see program) 

Zuschauen zu den Meisterschaftswettkämpfen mit Seminareffekt: kostenlos und für jedermann 
Watching the Cup competitions with effect Seminar: free and accessible to everyone 

Dankeschöön an alle Sponsoren, welche uns unterstützen und zum Gelingen des Events beitragen, und herzlichen Dank an unseren Hauptsponsor K9-Competition - The BIS-Maker - Weltklasse Fellpflege. 

 


 

aesculap  K)  fusselschreck

emmi-dent         oster         

ulrich meissner   happy dog   

 Suche
 Über diese Seite

DGV – Deutsche Groomer Vereinigung Logo
Mitglied der EGA

 weiterführende Infos
 Login
W-P ® V2.49.2
Facebook
Google Plus
Twitter